bacakoran.co - dalam beberapa bulan terakhir, jagat media sosial indonesia, khususnya di kalangan penggemar drama china atau yang akrab disebut drachin, diramaikan oleh kemunculan serial berjudul suami untuk 3 tahun.

judul ini kerap muncul di berbagai platform seperti tiktok, instagram reels, hingga grup facebook pecinta drama china. 

namun, yang menarik perhatian bukan hanya alur ceritanya yang penuh misteri dan konflik keluarga, melainkan juga penggunaan nama-nama khas indonesia seperti dea dan ezra untuk para tokohnya.

hal ini menimbulkan pertanyaan besar di kalangan penonton: apakah ini benar-benar drama china? dan jika iya, apa judul aslinya serta berapa jumlah episodenya?

identitas asli drama china “suami untuk 3 tahun”

setelah ditelusuri melalui platform streaming dramabox, terungkap bahwa suami untuk 3 tahun merupakan judul terjemahan dari serial china berjudul zhège zhǔ fū bù jiǎndān.

jika diterjemahkan secara harfiah ke dalam bahasa indonesia, judul tersebut berarti sang koki bukan manusia biasa.

drama china ini mengusung genre fantasi romantis dengan bumbu konflik keluarga dan rahasia masa lalu yang membuat penonton terpaku di setiap episodenya.

sinopsis drama china yang sarat misteri dan emosi

cerita bermula dari seorang kakek yang menjelang ajalnya memaksa cucunya, dea, untuk menikah dengan pria asing bernama ezra.

ancaman pembekuan seluruh harta keluarga halim membuat dea tak punya pilihan lain selain menerima pernikahan tersebut.

namun, di balik sosok ezra yang tampak biasa saja, tersembunyi rahasia besar: ia bukan manusia biasa, melainkan guru sang kakek yang memiliki kemampuan hidup abadi.

sang guru, yang telah hidup selama lebih dari seribu tahun, menerima permintaan muridnya untuk menjaga keluarga halim selama tiga tahun setelah sang murid wafat.

ia pun menyamar sebagai ezra dan menjalani kehidupan sebagai dosen honorer, meski dalam versi asli drama china, profesi yang dipilih adalah koki.

perbedaan ini menjadi salah satu hal yang membedakan versi terjemahan lokal dengan versi asli di dramabox.

selama tiga tahun pernikahan, dea terus meremehkan ezra. ia hanya mengincar warisan dan masih menyimpan cinta terhadap geri, pria yang ia anggap sebagai “pangeran berkuda putih”.

di sisi lain, ezra diam-diam membantu keluarga halim menghadapi pertarungan sengit antara tiga keluarga besar di kota haru.

semua bantuan dilakukan dalam diam, tanpa pamrih, dan tanpa mengungkap identitas aslinya.

pertanyaannya kini: apakah dea akan menyadari ketulusan ezra? apakah ia akan jatuh cinta pada pria yang selama ini ia anggap remeh? ataukah karma buruk akan menimpa keluarga halim karena keserakahan dan pengkhianatan?

jumlah episode dan cara menonton drama china ini

drama china sang koki bukan manusia biasa memiliki total 65 episode. di platform dramabox, penonton dapat menikmati 15 episode pertama secara gratis, sementara episode 16 hingga 65 hanya bisa diakses melalui paket berlangganan.

biaya langganan berkisar rp82.125 per minggu atau rp820.976 per tahun, cukup terjangkau bagi penggemar berat drachin yang ingin menikmati cerita penuh misteri dan emosi ini hingga akhir.

salah satu perbedaan mencolok antara versi terjemahan lokal dan versi asli drama china ini adalah profesi sang tokoh utama.

dalam versi indonesia, ezra digambarkan sebagai dosen honorer, sementara dalam versi asli, ia adalah seorang koki.

perubahan ini mungkin dilakukan untuk menyesuaikan dengan konteks lokal, namun tetap menarik untuk melihat bagaimana profesi tersebut memengaruhi dinamika cerita dan interaksi antar karakter.

suami untuk 3 tahun atau sang koki bukan manusia biasa adalah contoh nyata bagaimana drama china mampu menyentuh hati penonton lintas budaya.

dengan premis yang unik, karakter yang kompleks, dan konflik yang menggugah emosi, drama ini layak menjadi tontonan wajib bagi para pecinta drama china. 

bagi kamu yang ingin menyaksikan versi asli dan memahami kedalaman cerita yang sesungguhnya, dramabox adalah tempat terbaik untuk memulainya.